Design and Evaluation of a Modular, Supercooling Phase Change Heat Storage Device for Indoor Heating