Mainstreaming multi-mission satellite observations in operational water resources management