A generalized Maccormack scheme for low Mach number, chemically-reacting large-eddy simulations