Critical scaling limits and singular SPDES