Simple collision operators for direct Vlasov solvers