Characterization of tuberculosis-affiliated immune correlates of protection in an immunocompetent susceptible mouse model