The effectiveness of examiner training in a simulation-based assessment of cardiac physical examination competence