RSVD-?t: A Unified Algorithm for Streamlined Analysis of Large-scale Flows via Resolvent and Harmonic Resolvent Analyses