Nanoconfined Polyelectrolyte Brushes: Thermodynamics, Electrostatics and Transport