Half Spaghetti- Half Knödel: Cultural Division Through The Lens Of Language Learning