An assessment of breast cancer cell invasion into the bone marrow