Simulated Lightcones For Combined Cosmological Probes