Correlating Redox-Labeled Nucleic Acid Structure With Electrochemical Signaling