An encoded microwell array for multi-image analysis of cells