Circulating Progenitor Cell Therapeutic Potential Impaired by Endothelial Dysfunction and Rescued by a Collagen Matrix