Elucidating the Functional Role of TDRD3 in Stress Granules