A Critical Approach to the Regulation of a Public Corporation's Purchase of Its Own Shares on the Open Market: Lessons from The Transatlantic Comparison