Efficient Modeling of Random Sampling-Based LRU Cache