Species Responses to Climate Change and Environmental Heterogeneity: a Multi-Focal Approach