Functional investigation of shaggy, an inhibitor of canonical Wnt signaling, in the tardigrade Hypsibius exemplaris