The effect of local correlations on the wave functions and experiment-theory comparisons within strongly and weakly correlated materials