Path Integral Dynamics Methods for Simulating Quantum Processes in Multi-Electron, Condensed-Phase Systems