Microstructural mechanisms of cyclic plasticity and fatigue damage in Ni-based superalloys