Building a Better World: Youth, Radicalism, and the Politics of Space in New York City, 1945-1965