Quantitative analysis of dual-ligand adhesion by AFM with triple negative breast cancer cells