An Artificial Honeybee Colony Algorithm to Quantify Adaptability via Resilience for Space System Architectures