Heterogeneous Treatment Effect Estimation In Observational Studies Using Tree-Based Methods