Digital Twin Coaching for Edge Computing Using Deep Learning Based 2D Pose Estimation