What you know, who you know, where you live: understanding how habitus influences career selections among urban students