Relationship between Receptor Occupancy and Signaling Responses in Ste2p, a G Protein Coupled Receptor in Saccharomyces cerevisiae