Unifying Digital Colour Spaces: A Mediation-Effect-Verified Model for Human-Centric Design and Achromatopsia Support