Development and Validation of a Novel Framework to Study the Neural Basis of Spatial Learning and Navigation in Rodents