Preferences in Miniature Language Learning as Evidence of Biases in Language Use