Technology and assessment techniques for swine farrowing facility management