Towards Accurate and Scalable Phylogenetic Inference Under Complex Evolutionary Models Using Neural Networks