Introducing multiple sites of acetylation to histone H3 via nonsense suppression