The Role of the Group Environment in Galaxy Evolution