Modeling the foraging habitat of humpback whales