Multi-omics reveal nuanced pathways in placental development